The Slogans of 'Tobacco Health Warning', 2009
ทุกคนก็คงจะรู้ถึงโทษของการสูบบุหรี่กันอยู่แล้วว่า มันส่งผลเสียต่อสุขภาพของเราอย่างไร แต่หลายคนก็ยังเลือกที่จะสูบมัน บางคนเลือกที่จะสูบบุหรี่เพียงเพราะความเท่ห์จนในที่สุดก็ติดเป็นนิสัย และเนื่องในวันที่ 31 พฤษภาคมของทุกปีนั้นเป็นวันงดสูบบุหรี่โลก เรามาลองใช้วันนี้เป็นจุดเริ่มต้นในการเลิกบุหรี่กันดีไหม?
วันงดสูบบุหรี่โลกนั้นเริ่มมีการจัดงานครั้งแรกในวันที่ 31 พฤษภาคม พ.ศ. 2531 เนื่องจากองค์การอนามัยโลกเล็งเห็นอันตรายของบุหรี่และสุขภาพของผู้สูบบุหรี่ รวมถึงผู้ที่ไม่สูบแต่ต้องมารับควันบุหรี่ด้วย จึงจัดงานวันงดสูบบุหรี่โลก หรือชื่อในภาษาอังกฤษว่า World No Tobacco Day เพื่อกระตุ้นให้ผู้ที่สูบบุหรี่อยู่เลิกสูบ และให้รัฐบาลชุมชนและประชากรโลกได้ตระหนักถึงความสำคัญเพื่อเข้าร่วมกิจกรรม อีกทั้งยังได้ประกาศให้มีการรณรงค์เพื่อการไม่สูบบุหรี่ที่ใช้ชื่อว่า World Spidemic ซึ่งสื่อถึงการสูบบุหรี่ที่เป็นเหมือนโรคระบาดที่ระบาดอยู่ทั่วโลก โดยในวันงดสูบบุหรี่โลกในแต่ละปีก็จะมีคำขวัญที่แตกต่างกันออกไป สำหรับปีนี้ WHO เลือกใช้คำขวัญเพื่อรณรงค์การ ใช้รูปภาพหรือคำเตือนที่ซองบุหรี่ทุกซอง ถึงผลเสียของการสูบบุหรี่ เพราะเป็นวิธีการหนึ่งที่กระตุ้นเตือนให้เห็นถึงพิษภัยของบุหรี่ ดังนี้
"Tobacco Health Warnings"
บุหรี่มีพิษ ร่วมคิดเตือนภัย
Show the truth, picture warnings save lives
ภาพจาก https://hilight.kapook.com
The nation will observe World No Tobacco Day-2009 today as elsewhere of the globe with the slogan of 'Tobacco Health Warning', which has been selected by World Health Organisation (WHO).
Targeting the smokers to make aware of the terrible effect of smoking experts opined for using cautionary message with picture on cigarette packets covering 50 percent of its entire space aiming at informing smokers about the terrible effect of smoking, as the use of tobacco has reached at the alarming stage across the country.
ปี 2531 บุหรี่หรือสุขภาพ ต้องเลือกสุขภาพ
(Between tobacco and the health, choose health)
ปี 2532 พิษของบุหรี่ต่อสตรี ยิ่งมีมากกว่าบุรุษ
(Women and Tobacco: Added risk)
ปี 2533 เติบโตอย่างสดใส ห่างไกลจากภัยบุหรี่
(Growing up without tobacco)
ปี 2534 สถานที่สาธารณะและยวดยานปลอดบุหรี่
(Public places and transport: Better be tobacco free)
ปี 2535 ที่ทำงานปลอดบุหรี่ สุขภาพดี ชีวีปลอดภัย
(Tobacco free work places: Safer and healthier)
ปี 2536 บุคลากรสาธารณสุขร่วมสร้างสรรค์สังคมปลอดบุหรี่
(Health services, our window to a tobacco – free world)
ปี 2537 ทุกสื่อร่วมใจต้านภัยบุหรี่
(The media against tobacco)
ปี 2538 บุหรี่ก่อความสูญเสียมากกว่าที่คุณคิด
(Tobacco costs more than you think)
ปี 2539 ศิลปะและกีฬาไม่พึ่งพาบุหรี่
(Sport and the arts: play it tobacco free)
ปี 2540 ผนึกกำลังเพื่อสังคมปลอดบุหรี่
(United for a Tobacco – free world)
ปี 2541 คนรุ่นใหม่ไม่สูบบุหรี่
(Growing up without tobacco)
ปี 2542 อนาคตมีคุณค่า เมื่อบอกลา...เลิกบุหรี่
(Leave the pack behind)
ปี 2543 บุหรี่คร่าชีวิต อย่าหลงผิดตกเป็นเหยื่อ
(Tobacco kills don’t be Duped)
ปี 2544 เห็นใจคนรอบข้าง ร่วมสร้างอากาศสดใส ปลอดจากภัยควันบุหรี่
(Second-Hand Smoke: Let’s Clear the Air)
ปี 2545 กีฬาปลอดบุหรี่ ส่งผลดีต่อสุขภาพ
(Tobacco Free Sports – Play it clean)
ปี 2546 ภาพยนตร์ปลอดบุหรี่ ส่งผลดีต่อเยาวชน
(Tobacco free films tobacco free fashion)
ปี 2547 บุหรี่ : ยิ่งสูบ...ยิ่งจน (ครอบครัวปลอดบุหรี่ จะมั่งมีและแข็งแรง)
(Tobacco and Poverty (A Vicious Circle)
ปี 2548 ทีมสุขภาพร่วมใจ ขจัดภัยบุหรี่
(Health Professionals and Tobacco Control)
ปี 2549 บุหรี่ทุชนิดนำชีวิตสู่ความตาย
(Tobacco: Deadly in any form or disguise)
ปี 2550 ไร้ควันบุหรี่ สิ่งแวดล้อมดี ชีวีสดใส
(100% Smoke-Free Environments: Create and Enjoy)
ปี 2551 เยาวชนรุ่นใหม่ ร่วมใจ ต้านภัยบุหรี่
(Tobacco - free Youth)
ปี 2552 บุหรี่มีพิษ ร่วมคิดเตือนภัย
(Tobacco Health Warnings)
สำหรับนักเรียนทุกระดับชั้น
มาตรฐานการเรียนรู้
ต. 1.1 เข้าใจและตีความเรื่องที่ฟังและอ่านจากสื่อประเภทต่างๆและแสดงความคิดเห็นอย่าง
มีเหตุผล
ต. 1.3 นำเสนอข้อมูลข่าวสาร ความคิดรวบยอด ความคิดเห็นในเรื่องต่างๆในการพูด
และการเขียน
ต. 3.1 ใช้ภาษาต่างประเทศในการเชื่อมโยงความรู้กับกลุ่มสาระการเรียนรู้อื่นและเป็นพื้นฐาน
ในการพัฒนา แสวงหาความรู้ และการเปิดโลกทัศน์ของตน
ต. 4.1 ใช้ภาษาต่างประเทศในสถานการณ์ต่างๆ ทั้งในสถานศึกษา ชุมชน และสังคม
ประเด็นคำถาม
Discuss with your friends about the slogans given.
1. What the main aim of each slogan for each year?
2. Is It the good way to do this? Why? or Why not?
กิจกรรมเสนอแนะ
1. ครูให้นักเรียนศึกษา slogan ในวันรณรงค์งดสูบบุหรี่โลก เป็นกลุ่ม หรืองานเดี่ยว
คนละ 1 slogan
2. นักเรียนตีความถึงเจตนารมณ์ของ slogan แต่ละ ปี
3. นักเรียน อาจให้ทำแผ่นพับ นำเสนอความรู้ เรื่องโทษของบุหรี่ เป็น Bilingual (สองภาษา)
4. นำแผ่นพับไปให้คนในชุมชนอ่าน และพร้อมให้ผู้อ่านประเมินผลงานด้วย
5. ครูอาจให้ทำโสเตอร์รณรงค์การงดสูบบุหรี่ติดในโรงเรียน
บูรณาการ
1. กลุ่มสาระสุขศึกษาและพลศึกษา
2. กลุ่มสาระศิลปะ
ข้อมูลเพิ่มเติมสำหรับครู
https://www. sahavicha.com
https://hilight.kapook.com
ที่มา - https://nation.ittefaq.com
https://thaisarn.com
ที่มา : https://www.sahavicha.com/?name=knowledge&file=readknowledge&id=540