วันอาสาฬหบูชา เป็นวันสำคัญอันดับสามทางพระพุทธศาสนา
.jpg)
วัดกู่แก้ว จ.หนองคาย
Asarnha Puja Day is the third most important Buddhist holiday. It is the day that the Buddha gave the first sermon to his first five disciples. After Asarnha Puja Day is another important day. Thai people believe that it is the first day of the monsoon season. We know it as "Khao Phansa" or "Buddhist Lent" in English. The word "Phansa" means three months so "Khao Phansa" means to stay indoors for three months. During this three month period, the monks are not allowed to go to stay overnight elsewhere.
วันอาสาฬหบูชา เป็นวันสำคัญอันดับสามทางพระพุทธศาสนา เป็นวันที่พระพุทธเจ้าทรงแสดงปฐมเทศนาเป็นครั้งแรก โปรดพระปัญจวัคคีย์ทั้ง 5 หลังจากวันอาสาฬหบูชาก็เป็นวันสำคัญอีกวันหนึ่ง คนไทยเชื่อว่าเป็นวันเเรกของฤดูลมมรสุม . พวกเรารู้กันว่าเป็นวัน “เข้าพรรษา” เป็นวันที่พระสงฆ์ต้องจำพรรษา หรือในภาษาอังกฤษ "Buddhist Lent" เเปลว่าจำศีลในวัดเป็นเวลาสามเดือน ในระยะเวลาสามเดือนพระสงฆ์ต้องอยู่ในวัด ไม่อนุญาตให้ไปค้างคืนอยู่ที่อื่น
At my school, they celebrate Asarnha Puja every year by taking some students to the temple. We went to the bot or chapel to walk around it three times as soon as we arrived there. After we had finished walking around the chapel, we went inside to continue the ceremony. We made merit by giving the monks some money, toiletries and robes. We also gave them a candle which is big enough to stay alight for the whole three months of the Buddhist Lent. Then we came to sit down on the floor and listen to the monks chanting. We sat there and listened to the monks for nearly half an hour. After that, the head monk gave a short sermon to us
ที่โรงเรียนของฉันจัดงานวัน อาสาฬหบูชาทุกๆปี โดยนำนักเรียนไปที่วัด เราไปที่โบสถ์เพื่อเดินรอบโบสถ์3 ครั้ง หลังจากที่พวกเราเดินครบรอบแล้ว เราได้เข้าไปข้างในเพื่อทำพิธี เราทำบุญด้วยการถวายปัจจัย เครื่องอัฐบริขาร พวกเราถวายเทียนสูง 2 เมตร ซึ่งใหญ่พอที่จุดพอถึงนาน 3 เดือนในช่วงเข้าพรรษา จากนั้นพวกเรามานั่งบนพื้นเพื่อฟังพระสวด เรานั่งฟังพระสวดประมาณเกือบครึ่ง ชั่วโมง หลังจากนั้น เจ้าอาวาสก็ให้โอวาทสั้นๆเเก่เรา
ความ สำคัญ
วันอาสาฬหบูชา หรือวันขึ้น 15 ค่ำ เดือน 8 เป็นวันที่พระพุทธเจ้าทรงแสดงพระธรรมที่ทรงตรัสรู้เป็นครั้งแรก จึงถือได้ว่าวันนี้เป็นวันเริ่มต้นประกาศพระพุทธศาสนาแก่ชาวโลก และด้วยการที่พระพุทธเจ้าทรงสามารถ แสดง เปิดเผย ทำให้แจ้ง แก่ชาวโลก ซึ่งพระธรรมที่ทรงตรัสรู้ได้ จึงถือได้ว่าพระองค์ได้ทรงกลายเป็นสมเด็จพระบรมศาสดาสัมมาสัมพุทธเจ้าโดย สมบูรณ์ คือทรงสำเร็จภารกิจแห่งการเป็นพระพุทธเจ้าผู้เป็น "สัมมาสัมพุทธะ" คือทรงเป็นพระพุทธเจ้าผู้สามารถแสดงสิ่งที่ทรงตรัสรู้ให้ผู้อื่นรู้ตามได้ ซึ่งแตกต่างจาก "พระปัจเจกพุทธเจ้า" ที่แม้จะตรัสรู้เองได้โดยชอบ แต่ทว่าไม่สามารถสอนหรือเปิดเผยให้ผู้อื่นรู้ตามได้ ด้วยเหตุนี้วันอาสาฬหบูชาจึงมีชื่อเรียกว่า "วันพระธรรม"
วันอาสาฬหบูชา เป็นวันที่ท่านโกณฑัญญะได้บรรลุธรรมสำเร็จพระโสดาบันเป็นพระอริยบุคคลคนแรก และได้รับประทานเอหิภิกขุอุปสมบทเป็นพระสงฆ์องค์แรกในพระศาสนา และด้วยการที่ท่านเป็นพระอริยสงฆ์องค์แรกในโลกดังกล่าว พระรัตนตรัยจึงครบองค์สามบริบูรณ์เป็นครั้งแรกในโลก ด้วยเหตุนี้วันอาสาฬหบูชาจึงมีชื่อเรียกว่า "วันพระสงฆ์"
ดังนั้น วันอาสาฬหบูชาจึงถูกจัดขึ้นเพื่อเป็นการระลึกถึงวันคล้ายวันที่เกิด เหตุการณ์สำคัญของพระพุทธศาสนาดังกล่าว ซึ่งควรพิจารณาเหตุผลโดยสรุปจากประกาศสำนักสังฆนายกเรื่องกำหนดพิธี อาสาฬหบูชา ที่ได้สรุปเหตุการณ์สำคัญที่เกิดขึ้นในวันอาสาฬหบูชาไว้โดยย่อ ดังนี้
1. เป็นวันแรกที่พระพุทธเจ้าทรงประกาศพระพุทธศาสนา
2. เป็นวันแรกที่พระบรมศาสดาทรงแสดงพระธรรมจักร์ ประกาศสัจจธรรม อันเป็นองค์แห่งพระสัมมาสัมโพธิญาณ
3. เป็นวันที่พระอริยสงฆ์สาวกองค์แรกบังเกิดขึ้นในโลก คือ พระอัญญาโกณฑัญญะ ได้รับประทานเอหิภิกขุอุปสัมปทา ในวันนั้น
4. เป็นวันแรกที่บังเกิดสังฆรัตนะ สมบูรณ์เป็นพระรัตนตรัย คือ พระพุทธรัตนะ พระธรรมรัตนะ พระสังฆรัตนะ
ที่มาจาก
https://www.dhammathai.org/day/asarahabucha.php
ที่มา : https://www.sahavicha.com/?name=knowledge&file=readknowledge&id=2944