นิราศนรินทร์ ตอน สั่งนาง


10,248 ผู้ชม


ในวรรณคดีไทย ที่กวีสามารถสะท้อนความรักอันลึกซึ่้งที่มีต่อนาง ได้ชัดเจน คือนิราศนรินทร์   

นิราศนรินทร์ ตอน สั่งนาง
                   นิราศนรินทร์ ตอน สั่งนาง

                                                          ภาพจาก : https://i.ytimg.com/vi/AnIIu_YiNb0/0.jpg

                                               เพลง : สั่งนาง   
                                                                       ศิลปิน : มนต์สิทธิ์ คำสร้อย

          แก้วตา หันมาฟังพี่จะบอก  เจ้าจงตั้งใจฟังไว้ให้ดี   
ความรู้ที่พี่มอบไว้ให้นี้     พี่ยินยอมพร้อมพลีให้แด่แม่นาง
หมดใจ ไม่มีเหลือให้ใครต่อ  พี่จะขอภักดีไม่มีจืดจาง  
วอนน้องอย่างให้พี่ต้องผิดหวัง    ถึงคราวเหินห่าง พี่ขอสั่งนางก่อนลา
    ***ไหล่นี้อย่าให้ใครมากอด  มือนี้อย่าให้ใครมาจับ  
          หน้าผากนี้อย่างให้ใครมาจูบ  แก้มนี้อย่าให้ใครลูบคลำ
          แก้วตา เจ้าอย่าลืมที่พี่สั่ง   ความหลัง  สองเราให้เฝ้าจดจำ  
         จงถนอม  ความรักอย่างให้บอบช้ำ  อย่าลืมถ้อยคำที่พี่นี้พร่ำสั่งนาง    *** ซ้ำ)

                        ที่มา : https://lyrics.ohozaa.com
     ฟังเพลงสั่งนาง  ทำให้นึกถึงวิถีชีวิตของไทยเนื้อร้อง ถ้อยคำในบทเพลง แม้เป็น
เพียงคำสั่งเสียก่อนจาก  แต่ก็สะท้อนถึงความรัก  ความหวง และห่วง ที่มีต่อนาง
อันเป็นที่รัก  ความซาบซึ้งอยู่ที่ความห่วยใย....ความรักและความผูกพัน  
      ในวรรณคดีไทย  ที่กวีสามารถสะท้อนความรักอันลึกซึ่้งที่มีต่อนาง ได้ชัดเจน
และกินใจมากที่สุด คือนิราศนรินทร์
 

ประเด็นการศึกษา  นิราศนรินทร์ ตอน สั่งนาง
กลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย  ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ ๔

                                 ๘. จำใจจากแม่เปลื้อง       ปลิดอก  อรเอย
                            เยียวว่าแดเดียวยก                  แยกได้
                            สองซีกแล่งทรวงตก               แตกภาค  ออกแม่
                            ภาคพี่ไปหนึ่งไว้                    แนบเนื้อนวลถนอม

ศัพท์สำคัญ
เปลื้องปิดอก  หมายถึง  พรากเอาหัวใจไป  
                               ในความหมายว่า "จำใจจากแม่เปลื้อง  ปลิดอก  อรเอย"  
                                หมายความว่า จำใจจากนางไปด้วยความอาลัย  ราวกับต้อง
                                ปลิดหัวใจ ของตนออกไปจากนาง
เยียว             หมายถึง  ถ้า ,หาก
แด               หมายถึง  หัวใจ
แล่ง             หมายถึง   ผ่าออก

ถอดความ 
             จำใจจากนางไปด้วยความอาลัย  ราวกับต้องปลิดหัวใจของตนออกไปจากนาง
 หากว่าใจเดียวของพี่นี้แบ่งได้
 พี่จะผ่าออกเป็นสองส่วน
 ส่วนแรกเก็บไว้กับตัว  อีกส่วนจะไว้กับน้องอันเป็นที่รัก

วิเคราะห์คุณค่า
       พบโวหารอธิพจน์ คือการกล่าวเกินจริง  "สองซีกแล่งทรวงอก  แตกภาค  ออกแม่"
เป็นการเกินจริงเพื่อเน้นความรู้สึกห่วงหาอาทร นางอันเป็นที่รัก แต่จำไปต้องจากนาง
 

ความคิดสร้างสรรค์แบ่งปันหลังเรียน
       ๑.  โคลงนิราศนริทร์  บทที่ ๘  มีลีลาของวรรณคดีด้านใด ให้อธิบาย
    
     
กิจกรรมเสนอแนะ
       ๑. ช่วยกันรวบรวมโวหารภาพพจน์ที่กล่าวเกินจริงจากวรรณคดีหรืองานเขียนต่างๆ
แล้วจัดป้ายนิเทศแสดง

  
คุณลักษณะที่ปลูกฝัง
       ๑. รักความเป็นไทย
       ๒. ใฝ่เรียนรู้

กิจกรรมบูรณาการ   
        กลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาต่างประเทศ  คำศัพท์เกี่ยวกับความรัก      


 ที่มา :  เพลินพิศ   สุพพัตกุล   แผนการจัดการเรียนรู้ภาษาไทย ท๓๑๑๐๑  ชั้น ม.๔
 ที่มา:  เพลินพิศ   สุพพัตกุล   คู่มือการสอนวิชาภาษาไทย ท๓๑๑๐๑  ชั้น ม.๔

ที่มา : https://www.sahavicha.com/?name=knowledge&file=readknowledge&id=2850

อัพเดทล่าสุด