ภาษาอังกฤษ บทความ อาชีพ งานที่ดีที่สุดในโลก Le plus beau job du monde


1,596 ผู้ชม


งานอะไรนะ ที่เป็นงานที่ดีที่สุดในโลก   

งานที่ดีที่สุดในโลก 
Le plus beau job du monde


        On en parle depuis des mois, plus de 34 000 personnes ont tenté leur chance, mais il n'y a finalement qu'un seul gagnant : Ben Southall. Le Britannique, lauréat du plus beau job du monde va devenir le gardien de l'île Hamilton, ce petit bout de paradis qui appartient à l'état australien du Queensland.
        จากการค้นหามาแรมเดือน จากผู้ที่พยายามคว้าโชคถึง 34,000 คน แต่ในที่สุดก็มีผู้ชนะเพียงคนเดียว นั่นคือ Ben Southall ชาวอังกฤษ ที่ได้รับรางวัลงานที่ดีที่สุดในโลก โดยจะได้เป็นผู้ดูแลเกาะ Hamilton ที่เป็นเกาะสวรรค์ ตั้งอยู่ในรัฐควีนแลนด์ ออสเตรเลีย

        เริ่มน่าสงสัยแล้วสิครับ ว่างานที่ดีที่สุดในโลกมันคืองานอะไร


ภาษาอังกฤษ บทความ อาชีพ งานที่ดีที่สุดในโลก Le plus beau job du monde
ภาพจาก le journal des enfants

        Le Britannique Ben Southall a décroché aujourd'hui le «meilleur job du monde»: un travail de six mois sur une île de rêve, proposé par le gouvernement australien. Le salarié devra blogger sur Internet quelques heures par jour, faire de menus travaux, de la plongée sous-marine, se reposer sur la plage...contre 78 000 euros ! L'Anglais grille un autre Ben, le Lyonnais Benoît Henry, qui faisait lui aussi partie des seize finalistes. 
        นาย Ben Southall ผู้คว้ารางวัล "งานที่ดีที่สุดในโลก" โดยปฏิบัติหน้าที่ 6 เดือนบนเกาะแห่งความฝัน ซึ่งถูกเสนองานโดยรัฐบาลออสเตรเลีย ค่าจ้างจะกลายเป็น blog บนอินเทอร์เน็ต 2-3 ชั่วโมงต่อวัน ตารางการทำงาน การดำน้ำ นอนแผ่บนชายหาด แทนเงิน 78,000 ยูโร

        Mais est-ce vraiment le plus beau «job du monde» ? On risque de s'ennuyer, c'est loin de tout, il ne se passe jamais rien...et il y a des requins ! Le plus beau job, c'est avant tout d'avoir foi dans un travail que l'on aime. Tous les métiers sont donc les plus beaux !
        แล้วนี่หรือ งานที่ดีที่สุดในโลก ? เราเสี่ยงต่อความน่าเบื่อ ห่างไกลทุกอย่าง แทบจะไม่มีอะไรเลย ยกเว้น ฉลาม!! งานที่ดีที่สุดก็คือการที่เราศรัทรางานที่เรารัก แค่นี้ทุกอาชีพก็เป็นงานที่ดีที่สุดได้

        On en parle depuis des mois, plus de 34 000 personnes ont tenté leur chance, mais il n'y a finalement qu'un seul gagnant : Ben Southall. Le Britannique, lauréat du plus beau job du monde va devenir le gardien de l'île Hamilton, ce petit bout de paradis qui appartient à l'état australien du Queensland.
        จากการค้นหามาแรมเดือน จากผู้ที่พยายามคว้าโชคถึง 34,000 คน แต่ในที่สุดก็มีผู้ชนะเพียงคนเดียว นั่นคือ Ben Southall ชาวอังกฤษ ที่ได้รับรางวัลงานที่ดีที่สุดในโลก โดยจะได้เป็นผู้ดูแลเกาะ Hamilton ที่เป็นเกาะสวรรค์ ตั้งอยู่ในรัฐควีนแลนด์ ออสเตรเลีย

        Le Britannique Ben Southall a décroché aujourd'hui le «meilleur job du monde»: un travail de six mois sur une île de rêve, proposé par le gouvernement australien. Le salarié devra blogger sur Internet quelques heures par jour, faire de menus travaux, de la plongée sous-marine, se reposer sur la plage...contre 78 000 euros !  
        นาย Ben Southall ผู้คว้ารางวัล "งานที่ดีที่สุดในโลก" โดยปฏิบัติหน้าที่ 6 เดือนบนเกาะแห่งความฝัน ซึ่งถูกเสนองานโดยรัฐบาลออสเตรเลีย ค่าจ้างจะกลายเป็น blog บนอินเทอร์เน็ต 2-3 ชั่วโมงต่อวัน ตารางการทำงาน การดำน้ำ นอนแผ่บนชายหาด แทนเงิน 78,000 ยูโร

        Mais est-ce vraiment le plus beau «job du monde» ? On risque de s'ennuyer, c'est loin de tout, il ne se passe jamais rien...et il y a des requins !
Le plus beau job, c'est avant tout d'avoir foi dans un travail que l'on aime. Tous les métiers sont donc les plus beaux !
        แล้วนี่หรือ งานที่ดีที่สุดในโลก ? งานที่ต้องเสี่ยงต่อความน่าเบื่อ ห่างไกลทุกอย่าง แทบจะไม่มีอะไรเลย ยกเว้น ฉลาม!! จริงๆแล้วงานที่ดีที่สุดก็คือการที่เราศรัทรางานที่เรารัก แค่นี้ทุกอาชีพก็เป็นงานที่ดีที่สุดได้


ประเด็นอภิปราย
ตามความคิดของคุณ "อาชีพที่ดีที่สุดในโลกของคุณ" คืออาชีพอะไร

การบูรณาการกับกลุ่มสาระการเรียนรู้อื่นๆ
1.สาระการเรียนรู้สังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม เรื่อง อาชีพ

เนื้อหาสำหรับกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาต่างประเทศ ระดับชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 5-6 

ที่มา le journail des enfants
ที่มา : https://www.sahavicha.com/?name=knowledge&file=readknowledge&id=311

อัพเดทล่าสุด