รถไฟ...หัวกระสุน ความเร็วสูง
สาระการเรียนรู้ภาษาต่างประเทศ ช่วงชั้นที่ 4
มาตรฐาน ต 3.1 ใช้ภาษาต่างประเทศในการเชื่อมโยงความรู้กับกลุ่มสาระ
การเรียนรู้อื่น และเป็นพื้นฐานในการพัฒนา แสวงหาความรู้
และเปิดโลกทัศน์ของตน
Shinkansen
The Shinkansen (new main line), also known as the bullet train, is a network of high-speed railway lines in Japan operated by four Japan Railways Group companies. Starting with the 210 km/h (130 mph) in 1964, the now 2,459 km (1,528 mi) long network has expanded to link most major cities on the islands of Honshū and Kyūshū at speeds up to 300 km/h (186 mph). Test runs have reached 443 km/h (275 mph) for conventional rail in 1996, and up to a world record 581 km/h (361 mph) for maglev train sets in 2003.
Shinkansen means new trunk line, referring to the tracks, but the name is widely used inside and outside Japan to refer to the trains as well as the system as a whole. The Shinkansen is the world's busiest high-speed rail line. Carrying 151 million passengers a year (March 2008), it has transported more passengers (over 4 billion, network over 6 billion) than any other high speed line in the world. Between Tokyo and Osaka, the two largest metropolises in Japan, up to ten trains per hour with sixteen cars each (1,300 seats capacity) run in each direction with a minimum headway of three minutes between trains. Though largely a long-distance transport system, the Shinkansen also serves commuters who travel to work in metropolitan areas from outlying cities.
Vocabulary :
conventional (adj.) traditional and ordinary
maglev (n) Magnetic Levitation Transport รถไฟแม่เหล็ก
metropolis (n) a very large city, often the most important city in
a large area or country
commuter (n) someone who regularly travels between work
and home
Questions for discussing ( คำถามเพื่ออภิปราย )
นักเรียนมีความรู้เกี่ยวกับ Shinkansen เพียงใด ทำไมจึงเรียกว่ารถไฟหัวกระสุน
Follow up activity (กิจกรรมเสนอแนะ )
ศึกษาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับรถไฟหัวกระสุน- Shinkansen
การบูรณาการ : สาระการเรียนรู้สังคมศึกษา ฯ
แหล่งที่มาของข้อมูล : https://en.wikipedia.org/wiki/Shinkansen
https://dictionary.cambridge.org.
ที่มา : https://www.sahavicha.com/?name=knowledge&file=readknowledge&id=3457