โรงเรียนบัวแก้วเกษร ปทุมธานี ทำพิธีหน้าเสาธงเป็นภาษาอังกฤษแบบง่ายๆ ในวันจันทร์สนองนโยบาย Speaking English อาทิตย์ละ 1 วัน ของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงศึกษาธิการ
Flag Ceremony
พิธีเคารพธงชาติ
English Speaking Year 2012
The Education Ministry will launch an "English Speaking Year 2012" programme to promote English speaking by Thai students and others in preparing for the establishment of the Asean Community in 2015, Education Minister Worawat Ua-apinyakul said.
- Published: 20/12/2011 at 01:07 PM
- Newspaper section: topstories
Education Minister Worawat Ua-apinyakul
Mr Worawat said when Thailand becomes a part of the Asean Community the English language will be very important for communication.Therefore, the Education Ministry will launch the "English Speaking Year 2012" programme in schools under its jurisdiction.
One day of each week will be designated as the day for teachers and students to conduct activities using English for communication. The activities may include an English corner and guide training for students.
Mr Worawat said the ministry wants students to dare to speak English without worrying too much about grammar.
ที่มา : https://www.ww.bangkokpost.net/lite/topstories/271664/english-speaking-year-2012
โรงเรียนบัวแก้วเกษร สนองนโยบาย Speaking English ทำพิธีหน้าเสาธงเป็นภาษาอังกฤษแบบง่ายๆ ตามศักยภาพของผู้เรียน เพื่อให้นักเรียนคุ้นชินกับการใช้ภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน
เหมาะสำหรับนักเรียนทุกระดับชั้น
สาระที่ ๔ ภาษากับความสัมพันธ์กับชุมชนและโลก
มาตรฐาน ต ๔.๑ ใช้ภาษาต่างประเทศในสถานการณ์ต่างๆ ทั้งในสถานศึกษา ชุมชน และสังคม
สาระที่ 4 ภาษากับความสัมพันธ์กับชุมชนและโลก
มาตรฐาน ต 4.1 ใช้ภาษาต่างประเทศในสถานการณ์ต่างๆ ทั้งในสถานศึกษา ชุมขน และสังคม
ตัวชี้วัด ม.4-6/1 ใช้ภาษาสื่อสารในสถานการณ์จริง/สถานการณ์จำลองที่เกิดขึ้นในห้องเรียน สถานศึกษา ชุมชน และสังคม
นักเรียนทั้งหมด เข้าแถว Students Fall in
นักเรียนทั้งหมด จัดแถว Students Attention
ตามระเบียบพัก Students Rest
นักเรียนทำความเคารพ Students Salute
เคารพธงชาติ ธงขึ้น ตรง Salute the Thai Flag! Attention!
ธงชาติและเพลงชาติไทยเป็นสัญลักษณ์ของความเป็นไทย เราจงร่วมใจกันยืนตรงเคารพธงชาติ ด้วยความภาคภูมิใจในเอกราช และความเสียสละของบรรพบุรุษไทย
Thai flag and National Anthem are Thai symbols. We should stand at attention to salute the Thai flag with feeling proud of independence and our Thai ancestors’ sacrifices.
เตรียมตัวสวดมนต์ Ready to pray
อะระหัง สัมมาสัมพุทโธ ภะคะวา
พระผู้มีพระภาคเจ้า เป็นพระอรหันต์ ดับเพลิงกิเลส เพลิงทุกข์สิ้นเชิง ตรัสรู้ชอบโดยพระองค์เอง
ARAHAM SAMMASAMBUDDHO BHAGAVA
The Lord,the Perfectly and Blessed One
พุทธัง ภะคะวันตัง อะภิวาเทมิ
ข้าพเจ้าอภิวาทพระผู้มีพระภาคเจ้า ผู้รู้ ผู้ตื่น ผู้เบิกบาน (กราบ)
BUDDHAM BHAGABANTAM ABHIVADEMI
I pay homage to the buddha. (Bow)
สวากขาโต ภะคะวะตา ธัมโม
พระธรรมเป็นธรรมที่พระพุทธเจ้า ตรัสไว้ดีแล้ว
svakkhato bhagavata chammo
The Teaching so completely explained by him
ธัมมัง นะมัสสามิ
ข้าพเจ้า นมัสการพระธรรม
dhammam namassami
I pay homage to the Dhamma. (Bow)
สุปฏิปัณโน ภะคะวะโต สาวะกะสังโฆ
พระสงฆ์พระผู้มีพระพุทธเจ้า ปฏิบัติดีแล้ว
SUPATIPANNO BHAGAVATO SAVAKASANGHO
The Blessed One'sdisciples who have practiced well
สังฆัง นะมามิ
ข๊าพเจ้านอบน้อมพระสงฆ์
SANGHAM NAMAMI
I pay homage to the Sangha. (Bow)
แผ่เมตตา Metta chanting
May all beings be free from enmity/danger.
May all beings be free from mental suffering.
May all beings be free from physical suffering.
May all beings take care of themselves happily.
กล่าวคำปฏิญาณตน Say Promise
พบ................ผอ.(Director) รอง (Deputy Director)
Meet………….the ผอ.(Director) รอง (Deputy Director)
เดินแถวขึ้นห้อง หน้าเดิน March to the class. Go.
เป็นพิธีแบบง่ายๆ ในการเริ่มต้น เมื่อนักเรียนชินกับคำสั่งแล้วก็จะค่อยๆ ปรับเปลี่ยนต่อไป
ที่มา :